Language of document :

2023 m. spalio 5 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija / Kipro Respublika

(Byla C-617/23)

Proceso kalba: graikų

Šalys

Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama D. Triantafyllou ir L. Armati

Atsakovė: Kipro Respublika

Ieškovės reikalavimai

Ieškovė Teisingumo Teismo prašo:

– pripažinti, kad Kipro Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal Direktyvą 2005/36/EB1 ir SESV 49 straipsnį, nes priėmė nacionalinės teisės aktus, kurie nesuderinami su

Direktyvos 2005/36/EB 1 straipsniu, 2 straipsnio 1 dalimi, 4 straipsnio 1 dalimi ir 50 straipsnio 1 dalimi, taip pat su SESV 49 straipsniu, nes iš dalies pakeisto ETEK (Kipro technikos ir mokslo rūmai) įstatymo 7 straipsnio 2, 4, 5 ir 7 dalys, 7A straipsnio 5, 6 ir 7 dalys netaikomos specialistams, kurie turi visapusišką profesinę kvalifikaciją (bet kurie nėra teisiškai įsisteigę paraiškos pateikimo momentu), tačiau numatomas aktyvios profesinės veiklos vykdymo ir teisinio įsisteigimo kilmės valstybėje narėje reikalavimas kaip sąlyga vykdyti profesinę veiklą inžinerijos mokslų srityje Kipre;

Direktyvos 2005/36/EB 21 straipsniu ir 46 straipsnio 1 bei 4 dalimis, nes iš dalies pakeisto ETEK įstatymo 7 straipsnio 4 dalyje numatyti papildomi profesinės praktikos ar patirties reikalavimai atvejais, kurie nepatenka į automatinio profesinės kvalifikacijos pripažinimo sritį;

Direktyvos 2005/36/EB III antraštinės dalies I skyriumi, nes neužtikrinamas bendros architekto profesijos pripažinimo sistemos taikymas iš dalies pakeisto ETEK įstatymo 7 straipsnyje;

priteisti iš Kipro Respublikos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Europos Komisija teigia, kad Kipro teisės aktuose:

- nenumatytas architektų ir civilinės inžinerijos specialistų, kurie jau nebevykdo profesinės veiklos kitoje valstybėje narėje, kurioje jie jau yra įsisteigę, profesinių kvalifikacijų pripažinimas,

- nustatyti papildomi reikalavimai verstis architekto profesine veikla, šalia jau numatytų direktyvoje,

- neužtikrinamas automatinis bendros pripažinimo sistemos taikymas; tai priskirtina išimtinai kompetentingos institucijos diskrecijai.

____________

1 2005 m. rugsėjo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2005/36/EB dėl profesinių kvalifikacijų pripažinimo (OL L 255, 2005, p. 22).