2014 m. rugsėjo 25 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas
Alma-The Soul of Italian Wine / VRDT – Miguel Torres (SOTTO IL SOLE ITALIANO SOTTO il SOLE)

(Byla T‑605/13)

„Bendrijos prekių ženklas – Protesto procedūra – Vaizdinio Bendrijos prekių ženklo SOTTO IL SOLE ITALIANO SOTTO il SOLE paraiška – Ankstesnis žodinis Bendrijos prekių ženklas VIÑA SOL – Santykinis atmetimo pagrindas – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 75 straipsnis – Pareiga motyvuoti“

Bendrijos prekių ženklas – Procedūros nuostatos – Sprendimų motyvavimas – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 75 straipsnio pirmas sakinys – Reikšmė, tapati SESV 296 straipsnio reikšmei – Implicitiniai motyvai, kuriuos nurodo Apeliacinė taryba – Leistinumas – Sąlygos (SESV 296 straipsnis; Tarybos reglamento Nr. 207/2009 75 straipsnio pirmas sakinys)

Dalykas

Ieškinys dėl 2013 m. rugsėjo 10 d. VRDT antrosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 18/2013‑2), susijusio su protesto procedūra tarp Miguel Torres, SA ir Alma-The Soul of Italian Wine LLLP.

Rezoliucinė dalis

1. Panaikinti 2013 m. rugsėjo 10 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT) antrosios apeliacinės tarybos sprendimą (byla R 18/2013‑2).

2. VRDT padengia savo ir Alma-The Soul of Italian Wine LLLP patirtas bylinėjimosi išlaidas.

3. Miguel Torres, SA padengia savo bylinėjimosi išlaidas.