Language of document :

** ASK requérante "Nom du requérant?" \* CHARFORMAT  ASK défenderesse "Nom de la partie défenderesse ?" \* CHARFORMAT  ASK numaff "Affaire (T-…)?" \* CHARFORMAT  ASK ldp"Langue de procédure (préciser le ou l'…)?" \* CHARFORMAT  ASK domicilereq "Partie requérante établie à...? insérer le domicile de la partie requérante (ville, pays)"  ASK avocatreq "Le requérant est représenté par…(nom, profession)? " \* CHARFORMAT  ASK avocatdef "La partie défenderesse est représentée par…(nom, profession)? " \* CHARFORMAT  ASK interdef "Y a-t-il une ou plusieurs partie(s) intervenante(s) au soutien de la/des partie(s) défenderesse(s)... (o/n) ?" \* CHARFORMAT

Hotărârea Tribunalului din 10 aprilie 2024 – Columbus Stainless/Comisia

(Cauza T-445/22)1

[Măsuri de salvgardare – Piața produselor siderurgice – Importul de anumite produse siderurgice – Acord de parteneriat economic – Comunitatea de Dezvoltare a Africii Australe – Clauză de excludere – Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/664 – Inițierea unei anchete – Dreptul la apărare – Principiul bunei administrări – Obligația de motivare – Eroare vădită de apreciere”]

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Columbus Stainless (Pty) Ltd (Middleburg, Africa de Sud) (reprezentanți: L. Catrain González și F. Pili, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: G. Luengo și F. Marisi, agenți)

Obiectul

Prin acțiunea formulată în temeiul articolului 263 TFUE, reclamanta solicită anularea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/664 al Comisiei din 21 aprilie 2022 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/159 de instituire a unei măsuri de salvgardare definitive împotriva importurilor de anumite produse siderurgice (JO 2022, L 121, p. 12), în totalitate sau în măsura în care o afectează.

Dispozitivul

Respinge acțiunea.

Obligă Columbus Stainless (Pty) Ltd la plata cheltuielilor de judecată.

____________

1     JO C 326, 29.8.2022.