Rozsudek Tribunálu ze dne 10. dubna 2024 – Parlament v. Union technique du bâtiment a Argest
(Věc T-749/22)1
„Rozhodčí doložka – Smlouva o konzervačních a bezpečnostních pracích na Maison Jean Monnet – Rámcová smlouva o architektonické, technické a finanční pomoci a poradenství – Škody způsobené na střeše – Návrh na náhradu škody – Desetiletá záruka – Použití francouzského a lucemburského práva – Úroky z prodlení“
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: Evropský parlament (zástupci: M. Kazek a K. Wójcik, zmocněnci, ve spolupráci s: T. Gaspar, advokát)
Žalované: Union technique du bâtiment SA (Romainville, Francie) (zástupce: V. Chamard Sablier, advokát), Argest SA (Lucemburk, Lucembursko) (zástupkyně: C. Sportes, advokátka)
Předmět
Žalobou podanou na základě článku 272 SFEU se Evropský parlament domáhá, aby bylo společnostem Union technique du bâtiment SA a Argest SA uloženo zaplatit mu na základě desetileté záruky náhradu škody způsobené na střeše Maison Jean Monnet nacházejícího se v Bazoches-sur-Guyonne (Francie), která vznikla v důsledku konzervačních a bezpečnostních prací na objektu.
Výrok
Společnosti Union technique du bâtiment SA a Argest SA jsou na základě desetileté záruky odpovědné za škody způsobené na střeše Maison Jean Monnet, který se nachází v Bazoches-sur-Guyonne (Francie).
Společnostem Union technique du bâtiment a Argest se ukládá, aby společně a nerozdílně zaplatily Evropskému parlamentu paušální částku ve výši 115 000 eur navýšenou o zákonné úroky platné ve Francii a Lucembursku ode dne 29. listopadu 2022. Úroky splatné na konci každé roční splatnosti se od tohoto data kapitalizují a samy vytvářejí úroky.
Ve zbývající části se žaloba zamítá.
Společnostem Union technique du bâtiment a Argest se ukládá náhrada nákladů řízení.
____________
1 Úř. věst. C 24, 23.1.2023.