Language of document :

Sentencia del Tribunal General de 10 de abril de 2024 — Parlamento/Union technique du bâtiment y Argest

(Asunto T-749/22) 1

(«Cláusula compromisoria — Contrato de obras de conservación y seguridad de la Maison Jean Monnet — Contrato marco de servicios relativos a tareas de asistencia y asesoramiento arquitectónicos, técnicos y financieros — Daños que afectan a la cubierta — Solicitud de indemnización — Garantía decenal — Aplicación de los Derechos francés y luxemburgués — Intereses de demora»)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Parlamento Europeo (representantes: M. Kazek y K. Wójcik, agentes, asistidos por T. Gaspar, abogado)

Demandadas: Union technique du bâtiment SA (Romainville, Francia) (representante: V. Chamard Sablier, abogado), Argest SA (Luxemburgo, Luxemburgo) (representante: C. Sportes, abogada)

Objeto

Mediante su recurso, basado en el artículo 272 TFUE, el Parlamento Europeo solicita que se condene a Union technique du bâtiment SA y Argest SA a indemnizarle, en virtud de la garantía decenal, los daños que afectan a la cubierta de la Maison Jean Monnet, situada en Bazoches-sur-Guyonne (Francia), surgidos como consecuencia de las obras de conservación y seguridad del lugar.

Fallo

Declarar que Union technique du bâtiment SA y Argest SA deben responder en virtud de la garantía decenal de los daños que afectan a la cubierta de la Maison Jean Monnet, situada en Bazoches-sur-Guyonne (Francia).

Condenar solidariamente a Union technique du bâtiment y Argest a pagar al Parlamento Europeo la cantidad a tanto alzado de 115 000 euros, más intereses calculados al tipo legal aplicable en Francia y Luxemburgo a partir del 29 de noviembre de 2022. Los intereses vencidos a la expiración de cada plazo anual a partir de esa fecha serán capitalizados para que, a su vez, devenguen intereses.

Desestimar el recurso en todo lo demás.

Condenar en costas a Union technique du bâtiment y Argest.

____________

1 DO C 24 de 23.1.2023.