Language of document :

2024 m. balandžio 10 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Parlamentas / Union technique du bâtiment ir Argest

(Byla T-749/22)1

(Arbitražinė išlyga – Jeano Monnet namo išsaugojimo ir saugumo užtikrinimo darbų sutartis – Preliminarioji paslaugų sutartis dėl architektūrinės, techninės ir finansinės pagalbos bei konsultacijų – Žala stogui – Reikalavimas atlyginti žalą – Dešimties metų garantija – Prancūzijos ir Liuksemburgo teisės taikymas – Delspinigiai)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas M. Kazek ir K. Wójcik, padedamų advokato T. Gaspar

Atsakovės: Union technique du bâtiment (Romenvilis, Prancūzija), atstovaujama advokato V. Chamard Sablier; Argest SA (Liuksemburgas, Liuksemburgas), atstovaujama advokatės C. Sportes

Dalykas

SESV 272 straipsniu grindžiamu ieškiniu Europos Parlamentas prašo priteisti jam iš Union technique du bâtiment SA ir Argest SA kompensaciją pagal dešimties metų garantiją už žalą Jeano Monnet namo, esančio Bazoches-sur-Guyonne (Prancūzija), stogui, atsiradusiai dėl teritorijos išsaugojimo ir saugumo užtikrinimo darbų.

Rezoliucinė dalis

Pripažinti, kad Union technique du bâtiment SA ir Argest SA atsako pagal dešimties metų garantiją už žalą Jeano Monnet namo, esančio Bazoches-sur-Guyonne (Prancūzija), stogui.

Priteisti iš Union technique du bâtiment ir Argest solidariai sumokėti Europos Parlamentui vienkartinę 115 000 EUR sumą su Prancūzijoje ir Liuksemburge taikomais teisės aktuose nustatyto dydžio delspinigiais, skaičiuojamais nuo 2022 m. lapkričio 29 d. Delspinigiai, mokėtini už kiekvienus nuo tos dienos pasibaigusius kalendorinius metus, kapitalizuojami ir nuo jų skaičiuojami delspinigiai.

Atmesti likusią ieškinio dalį.

Priteisti iš Union technique du bâtiment ir Argest bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 OL C 24, 2023 1 23.