2023 m. gruodžio 6 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses / Komisija

(Byla T-597/23 R)

(Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Saugoma geografinė nuoroda – Saugoma kilmės vietos nuoroda – Saugomų geografinių nuorodų „Pancetta de l’Île de Beauté/Panzetta de l’Île de Beauté“, „Saucisson sec de l’Île de Beauté/Salciccia de l’Île de Beauté“, „Bulagna de l’Île de Beauté“ ir „Figatelli de l’Île de Beauté/Figatellu de l’Île de Beauté“ registravimas – Ankstesnės saugomos kilmės vietos nuorodos „Lonzo de Corse“/„Lonzo de Corse – Lonzu“, „Jambon sec de Corse“/„Jambon sec de Corse – Prisuttu“ ir „Coppa de Corse“/„Coppa de Corse – Coppa di Corsica“ – Prašymas sustabdyti vykdymą – Skubos nebuvimas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses AOP „Salameria de Corsica“ (Aleria, Prancūzija), atstovaujamas advokatų T. Lachacinski ir F. Fajgenbaum

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama M. Konstantinidis, B. Rechena ir C. Perrin

Dalykas

SESV 278 ir 279 straipsniais grindžiamu prašymu ieškovas prašo sustabdyti 2023 m. liepos 26 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2023/1546, kuriuo į saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą įtraukiamas pavadinimas („Pancetta de l’Île de Beauté“ / „Panzetta de l’Île de Beauté“ (SGN), „Saucisson sec de l’Île de Beauté“ / „Salciccia de l’Île de Beauté“ (SGN), „Bulagna de l’Île de Beauté“ (SGN) ir „Figatelli de l’Île de Beauté“ / „Figatellu de l’Île de Beauté“ (SGN)) (OL L 188, 2023, p. 24), vykdymą.

Rezoliucinė dalis

Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.

Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.

____________