2007 augusztus 15 -én benyújtott kereset - Holland Királyság kontra Bizottság
(T-309/07. sz. ügy)
Az eljárás nyelve: holland
Felek
Felperes: Holland Királyság (képviselők: C. Wissels, M. de Grave és Y. de Vries meghatalmazottak)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága
Kereseti kérelmek
Az Elsőfokú Bíróság:
semmisítse meg a 2007/395 határozatnak azt a részét, amelyben a Bizottság úgy határozott, hogy a rövidláncú klórozott paraffinoknak a 2002/45 irányelvben nem szabályozott felhasználására vonatkozó holland jogszabályok fenntartásához a Bizottságnak az EK 96. cikk (5) bekezdése szerinti jóváhagyása szükséges;
a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.
Jogalapok és fontosabb érvek
Az előterjesztett jogalapok és érvek megfelelnek a T-234/04. sz. (korábban: C-103/04. sz.)
1 Hollandia kontra Bizottság ügyben előadottaknak.