Talan väckt den 15 augusti 2007 - Konungariket Nederländerna mot Europeiska gemenskapernas kommission
(Mål T-309/07)
Rättegångsspråk: nederländska
Parter
Sökande: Konungariket Nederländerna (ombud: C. Wissels, M. de Grave och Y. de Vries)
Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
Sökandens yrkanden
Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
ogiltigförklara beslut 2007/395/EG i den mån kommissionen häri anser att dess tillstånd är nödvändigt i enlighet med artikel 95.6 EG för att behålla nederländsk lagstiftning om sådana klorparafinner med kort kolkedja som inte nämns i direktiv 2002/45/EG, och
förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
Grunder och huvudargument
Grunder och huvudargument sammanfaller med grunderna och huvudargumenten i mål T-234/04, Nederländerna mot kommissionen (tidigare mål C-103/04)
1.