Language of document :

Üldkohtu 27. juuni 2013. aasta otsus – Beifa Group versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Schwan-Stabilo Schwanhäußer (Kirjutusvahendid)

(kohtuasi T-608/11)1

(Ühenduse disainilahendus – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Ühenduse registreeritud disainilahendus, mis kujutab kirjutusvahendit – Varasem siseriiklik kujutismärk ja ruumiline kaubamärk – Kehtetuse alus – Sellise varasema tähise kasutamine ühenduse disainilahenduses, mille omanikul on õigus kasutamist keelata – Määruse (EÜ) nr 6/2002 artikli 25 lõike 1 punkt e – Pärast Üldkohtu poolt varasema otsuse tühistamist tehtud otsus)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Beifa Group Co. Ltd (Ningbo, Hiina) (esindajad: barrister R. Davis, solicitor N. Cordell, ja barrister B. Longstaff)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: A. Folliard-Monguiral)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Schwan-Stabilo Schwanhäußer GmbH & Co. KG (Heroldsberg, Saksamaa) (esindajad: advokaadid H. Gauß ja U. Blumenröder)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti kolmanda apellatsioonikoja 9. augusti 2011. aasta otsuse (asi R 1838/2010-3) peale, mis käsitleb Schwan-Stabilo Schwanhäußer GmbH & Co. KG ja Ningbo Beifa Group Co., Ltd vahelist kehtetuks tunnistamise menetlust.

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Beifa Group Co. Ltd-lt.

____________

1     ELT C 32, 4.2.2012.