Language of document : ECLI:EU:T:2013:334





Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 27 juni 2013 – Beifa Group mot harmoniseringsbyrån – Schwan-Stabilo Schwanhäußer (skrivredskap)

(mål T‑608/11)

”Gemenskapsformgivning – Talan om ogiltigförklaring – Gemenskapsformgivning som återger ett skrivredskap – Äldre nationella tredimensionella figurmärken – Ogiltighetsgrund – Gemenskapsformgivningens användande av ett äldre tecken vars innehavare har rätt att förbjuda användandet – Artikel 25.1 e i förordning (EG) nr 6/2002 – Beslut som har meddelats efter det att tribunalen har ogiltigförklarat ett tidigare beslut”

1.                     Talan om ogiltigförklaring – Dom om ogiltigförklaring – Verkningar – Skyldighet att vidta genomförandeåtgärder – Räckvidd – Beaktande av såväl domskäl som domslut i domen (Artikel 266 FEUF) (se punkt 33)

2.                     Gemenskapsformgivning – Överklagande – Talan mot ett beslut som har fattats av en enhet vid harmoniseringsbyrån – Prövning av överklagadenämnden – Räckvidd (Rådets förordning nr 6/2002, artiklarna 25.1 och 60.1) (se punkterna 37 och 56)

3.                     Gemenskapsformgivning – Förfarandebestämmelser – Harmoniseringsbyråns beslut – Iakttagande av rätten till försvar – Principens räckvidd (Rådets förordning nr 6/2002, artikel 62) (se punkterna 42 och 51)

4.                     Gemenskapsformgivning – Överklagande – Talan mot ett beslut som har meddelats av en enhet vid harmoniseringsbyrån – Prövning av överklagandenämnden – Räckvidd (Rådets förordning nr 6/2002, artikel 63) (se punkt 46)

5.                     Gemenskapsformgivning – Skäl för ogiltighet – Användande av ett tecken som har särskiljningsförmåga i en senare formgivning – Bevis för användning av ett tecken som har särskiljningsförmåga – Uttrycklig ansökan som getts in av sökanden i rätt tid – Möjlighet att inge ansökan för första gången vid överklagandenämnden – Ej möjligt (Rådets förordning nr 6/2002, artikel 25.1 e) (se punkterna 58, 59, 89 och 90)

6.                     Gemenskapsformgivning – Förfarandebestämmelser – Beslutsmotiveringar (Rådets förordning nr 6/2002, artikel 62) (se punkterna 67 och 68)

7.                     Talan om ogiltigförklaring – Grunder – Verkningslös grund – Begrepp (se punkt 106)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av det beslut som meddelades den 9 augusti 2011 av tredje överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) i ärende R 1838/2010-3 rörande ett ogiltighetsförfarande mellan Schwan-Stabilo Schwanhäußer GmbH & Co. KG och Ningbo Beifa Group Co. Ltd.

Domslut

1)

Talan ogillas.

2)

Beifa Group Co. Ltd ska ersätta rättegångskostnaderna.