Ediție provizorie

Ordonanța Tribunalului (Camera a opta) din 24 aprilie 2017 – Dreimane/Comisia

(Cauza T‑618/16)

„Acțiune în anulare și în despăgubire – Funcție publică – Funcționari – Pensii – Transferul drepturilor de pensie naționale – Calculul anilor de plată a contribuțiilor la sistemul de pensii – Articolul 90 alineatul (2) din statut – Termen – Inadmisibilitate vădită”

1.      Acțiune introdusă de funcționari – Reclamație administrativă prealabilă – Termene – Caracter de ordine publică

(Statutul funcționarilor, art. 90)

(a se vedea punctul 27)

2.      Acțiune introdusă de funcționari – Reclamație administrativă prealabilă – Data introducerii – Primirea de către administrație

[Statutul funcționarilor, art. 90 alin. (2)]

(a se vedea punctul 28)

3.      Acțiune introdusă de funcționari – Act care lezează – Noţiune – Decizie de recunoaștere a anilor de plată a contribuțiilor la sistemul de pensii adoptată ca urmare a transferului de capital care reprezintă drepturile de pensie dobândite înainte de intrarea în serviciul Uniunii – Includere

[Statutul funcționarilor, art. 90 alin. (2)]

(a se vedea punctele 31 și 32)

4.      Funcționari – Decizie care lezează – Obligația de motivare – Conţinut

(Statutul funcționarilor, art. 25 al doilea paragraf)

(a se vedea punctul 36)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE având ca obiect, pe de o parte, anularea deciziei Comisiei de stabilire a sporului de ani de plată a contribuțiilor la sistemul de pensii care trebuie luat în considerare în sistemul de pensii al instituțiilor Uniunii Europene în urma unei cereri de transfer al drepturilor de pensie dobândite de reclamantă anterior intrării sale în serviciul Uniunii și, pe de altă parte, repararea prejudiciului pe care reclamanta l‑ar fi suferit din cauza nerespectării de către Comisie a unui termen rezonabil în soluționarea acestei cereri de transfer

Dispozitivul

1) Respinge acțiunea ca inadmisibilă.

2) Nu este necesară pronunțarea cu privire la cererea de intervenție formulată de Consiliul Uniunii Europene.

3) Doamna Sandra Dreimane suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană.