Language of document :

Wyrok Sądu z dnia 23 listopada 2017 r. – PF/Komisja

(Sprawa T-617/16)1

(Służba publiczna – Urzędnicy – Awans – Postępowanie w sprawie awansu w 2015 r. – Artykuł 43 i art. 45 ust. 1 regulaminu pracowniczego – Obowiązek uzasadnienia – Porównanie osiągnięć – Posługiwanie się językami w ramach zadań wykonywanych przez administratorów zatrudnionych do zadań lingwistycznych i przez administratorów zatrudnionych do zadań innych niż lingwistyczne – Usprawiedliwione nieobecności – Oczywisty błąd w ocenie)

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: PF (przedstawiciele: adwokaci S. Orlandi i T. Martin)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: G. Berscheid i C. Berardis-Kayser, pełnomocnicy)

Przedmiot

Skarga na podstawie art. 270 TFUE mająca na celu stwierdzenie nieważności decyzji odmownej Komisji w sprawie awansu skarżącego do grupy zaszeregowania AD 8 w postępowaniu w sprawie awansu w 2015 r.

Sentencja

Skarga zostaje oddalona.

PF zostaje obciążony kosztami postępowania.

____________

1 Dz.U. C 371 z 10.10.2016 (sprawa początkowo zarejestrowana w Sądzie do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej pod sygn. F-47/16 i przekazana do Sądu Unii Europejskiej w dniu 1.9.2016 r.).