Language of document :

Comunicación al DO

 

Recurso interpuesto el 19 de diciembre de 2001 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Mercedes Álvarez Moreno

    (Asunto T-323/01)

    (Lengua de procedimiento: francés)

En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 19 de diciembre de 2001 un recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas formulado por Mercedes Álvarez Moreno, con domicilio en Berlín, representada por el Sr. Georges Vandersanden y la Sra. Laura Levi, abogados.

La demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:

(Anule la decisión de la demandada, comunicada a la demandante mediante escritos de 13 de febrero de 2001 y de 23 de febrero de 2001, por la que se fija un límite de edad de 65 años para los intérpretes independientes y por la que, en consecuencia, se le aplica dicho límite.

(Anule, en la medida de lo necesario, la decisión de la Comisión de 7 de septiembre de 2001, recibida el 10 de septiembre de 2001, por la que se desestima la reclamación de la demandante.

(Declare que la demandante puede continuar prestando servicios a las instituciones comunitarias como intérprete independiente, una vez superados los 65 años de edad.

(Condene a la demandada a reparar el perjuicio sufrido por la demandante, valorado provisionalmente en un euro.

(Condene en costas a la demandada.

Motivos y principales alegaciones:

En apoyo de su recurso, la demandante invoca los mismos motivos formulados en el asunto T-153/01, Mercedes Álvarez Moreno/Comisión de las Comunidades Europeas (DO C 275, de 29.9.2001, p. 11).

____________