Language of document :

Arrêt du Tribunal du 26 juillet 2023 – SMA Mineral/Commission

(Affaire T-215/21)1

(« Environnement – Directive 2003/87/CE – Système d’échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre – Allocation transitoire à titre gratuit de quotas d’émission de gaz à effet de serre – Installation utilisant un produit intermédiaire visé par un référentiel de produit – Rejet des données relatives à l’allocation de quotas à titre gratuit concernant cette installation – Erreurs manifestes d’appréciation »)

Langue de procédure : le suédois

Parties

Partie requérante : SMA Mineral AB (Filipstad, Suède) (représentant : E. Larsson, avocate)

Partie défenderesse : Commission européenne (représentants : G. Wils, B. De Meester et P. Carlin, agents)

Objet

Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation de l’article 1er, paragraphe 2, de la décision (UE) 2021/355 de la Commission, du 25 février 2021, concernant les mesures nationales d’exécution pour l’allocation transitoire à titre gratuit de quotas d’émission de gaz à effet de serre conformément à l’article 11, paragraphe 3, de la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil (JO 2021, L 68, p. 221).

Dispositif

Le recours est rejeté.

Chaque partie supportera ses propres dépens.

____________

1     JO C 297 du 26.7.2021.