Tribunalens dom av den 9 september 2011 - DRV mot harmoniseringsbyrån - Austria Leasing (Austria Leasing Gesellschaft m.b.H. Mitglied der Raiffeisen-Bankengruppe Österreich)
(Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Ansökan om registrering av gemenskapsfigurmärket Austria Leasing Gesellschaft m.b.H. Mitglied der Raiffeisen-Bankengruppe Österreich - Det äldre nationella figurmärket Raiffeisen - Förväxlingsrisk föreligger inte - Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)
Rättegångsspråk: tyska.
Parter
Sökande: Deutscher Raiffeisenverband e.V. (DRV) (Bonn, Tyskland) (ombud: advokaten I. Rinke)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: B. Schmidt)
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Austria Leasing GmbH (Eschborn, Tyskland) (ombud: advokaten B. Joachim)
Saken
Talan om ogiltigförklaring av det beslut som fattades av första överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån den 3 februari 2010 (ärende R 253/2009-1), angående ett invändningsförfarande mellan Deutscher Raiffensenverband e.V. (DRV) och Austria Leasing GmbH
Domslut
Talan ogillas.
Deutscher Raiffeisenverband e.V. (DRV) ska ersätta rättegångskostnaderna.
____________1 - EUT C 179, 3.7.2010