Προσφυγή-αγωγή της 15ης Φεβρουαρίου 2013 – ΖΖ κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-17/13)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα-ενάγουσα: ΖΖ (εκπρόσωποι: A. Salerno, B. Cortese, δικηγόροι)

Καθής-εναγομένη: Επιτροπή

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής περί απορρίψεως της αιτήσεως προσλήψεως της προσφεύγουσας την οποία υπέβαλε το Γραφείο Υποδομών και Διοικητικής Υποστήριξης (OIL).

Αιτήματα της προσφεύγουσας-ενάγουσας

H προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την προσβαλλόμενη απόφαση·

να υποχρεώσει την καθής-εναγομένη να αποκαταστήσει την υλική ζημία που προξένησε στην προσφεύγουσα-ενάγουσα η προσβαλλόμενη απόφαση, εκτιμώμενη στο ποσό που αντιστοιχεί στη διαφορά, από τον Οκτώβριο του 2011 και έως τον χρόνο κατά τον οποίο θα προσληθεί στην ομάδα καθηκόντων GF III, μεταξύ των αποδοχών που αντιστοιχούν στην GF III και εκείνων που συνέχισε να εισπράττει ως ΑC της GF II, προσαυξημένο με τους τόκους από τις αντίστοιχες ημερομηνίες κατά τις οποίες έπρεπε να καταβληθούν οι μηνιαίες αποδοχές και έως την ημερομηνία της πραγματικής καταβολής τους· να καταδικάσει την καθής στο σύνολο των δικαστικών εξόδων.