Language of document :

Despacho do Tribunal Geral de 1 de Setembro de 2011 - Communauté de communes de Lacq / Comissão

(Processo T-132/10)1

["Responsabilidade extracontratual - Concentração - Decisão da Comissão que declara compatível a operação de concentração que visa a aquisição do controlo da Acetex Corp. pela Celanese Corp. - Inexistência de compromisso por parte da Celanese de prosseguir a exploração da fábrica de Pardies (França) - Inexistência de violação de uma norma jurídica por parte da Comissão - Acção manifestamente desprovida de fundamento"]

Língua do processo: francês

Partes

Demandante: Communauté de communes de Lacq (Mourenx, França) (Representante: J. Daniel, advogado)

Demandada: Comissão Europeia (Representantes: P. Van Nuffel e N. von Lingen, agentes)

Objecto

Pedido de indemnização por diversos danos alegadamente sofridos pela Communauté de communes de Lacq por ilegalidades e omissões imputáveis à Comissão na sequência da operação de concentração que visa a aquisição do controlo da Acetx Corp. situada em Pardies (França) pela Celanese Corp.

Dispositivo

A acção é julgada improcedente por ser, por um lado, manifestamente desprovida de fundamento jurídico e, por outro, manifestamente inadmissível.

A Communauté de communes de Lacq é condenada nas despesas.

____________

1 - JO C 148 de 5.6.2010.