Rettens dom af 27. februar 2014 – Pêra-Grave mod KHIM – Fundação Eugénio de Almeida (QTA S. JOSÉ DE PERAMANCA)

(Sag T-602/11) ¹

(EF-varemærker – indsigelsessag – ansøgning om EF-figurmærket QTA S. JOSÉ DE PERAMANCA – de ældre nationale figurmærker VINHO PERA-MANCA TINTO, VINHO PERA-MANCA BRANCO og PÊRA-MANCA – relativ registreringshindring – risiko for forveksling – artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr.°207/2009)

Processprog: portugisisk

Parter

Sagsøger: Pêra-Grave – Sociedade Agrícola, Unipessoal, Lᵈᵃ (Evora, Portugal) (ved advokat J. de Oliveira Vaz Miranda Sousa)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved J. Crespo Carrillo, som befuldmægtiget)

Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Fundação Eugénio de Almeida (Evora) (ved advokaterne B. Braga da Cruz og J. Pimenta)

Sagens genstand

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 19. september 2011 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1797/2010-2) vedrørende en indsigelsessag mellem Fundação Eugénio de Almeida og Pêra-Grave – Sociedade Agrícola, Unipessoal Lda

Konklusion

1)    Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.

2)    Pêra-Grave – Sociedade Agrícola, Unipessoal Lda betaler sagens omkostninger, herunder de nødvendige omkostninger, der er afholdt af Fundação Eugénio de Almeida i forbindelse med sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret.

____________

¹     EUT C 32 af 4.2.2012.