ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE (Fifth Chamber)

14 May 2007

Case T-97/04

Laura Gnemmi and Eugénia Aguiar

v

Commission of the European Communities

(Civil service – Officials – Reports procedure – Career development report – 2001/2002 appraisal – Action manifestly inadmissible and manifestly devoid of any legal basis)

Application: for annulment, principally, of the 2001/2002 appraisal in relation to the applicants and, alternatively, the applicants’ career development reports for that period.

Held: The action is dismissed as manifestly inadmissible in part and, for the rest, as manifestly devoid of any legal basis. The applicants are ordered to bear their own costs.

Summary

Officials – Actions – Reliance on the same arguments and presentation of the same or similar evidence as in other actions previously dismissed as inadmissible and unfounded – Action manifestly inadmissible and unfounded

(Rules of Procedure of the Court of First Instance, Art. 111; Staff Regulations, Art. 43)