Language of document :

Comunicación al DO

 

Recurso interpuesto el 5 de marzo de 2004 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Michael Cwik

(Asunto T-96/04)

(Lengua de procedimiento: francés)

En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 5 de marzo de 2004 un recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas formulado por Michael Cwik, con domicilio en Tervuren (Bélgica), representado por Me Nicolas Lhoëst, abogado, que designa domicilio en Luxemburgo.

El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:

Anule la decisión del Director General de la DG ECFIN de 24 de abril de 2003 que confirma, sin modificarlo, el informe de evaluación de carrera (REC) del demandante, correspondiente al período comprendido entre el 1 de julio de 2001 y el 31 de diciembre de 2002.

Anule, en la medida en que fuere necesario, la decisión de la Comisión de 19 de noviembre de 2003, por la que se desestima la reclamación del demandante (R/383/03).

Condene a la parte demandada al pago de una indemnización simbólica de un euro.

Condene a la parte demandada al pago de la totalidad de las costas.

Motivos y principales alegaciones

En apoyo de su recurso, el demandante alega que el nuevo sistema de evaluación de los funcionarios es ilegal, ya que prevé una cantidad limitada de puntos por méritos para cada servicio que obliga al calificador a compensar las buenas calificaciones con otras menos buenas. Esto implica, según el demandante, una discriminación entre los funcionarios en función del cupo de puntos que quedan disponibles dentro de su servicio. El demandante invoca también un error manifiesto de apreciación y alega que el informe de evaluación recurrido constituye un acto de acoso moral contra su persona.

____________