Language of document :

Mededeling in het PB

 

Beroep, op 5 maart 2004 ingesteld door Michael Cwik tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

(Zaak T-96/04)

Procestaal: Frans

Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 5 maart 2004 beroep ingesteld tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen door Michael Cwik, wonende te Tervuren (België), vertegenwoordigd door Nicholas Lhoëst, advocaat, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.

Verzoeker concludeert dat het het Gerecht behage:

─    het besluit van de directeur-generaal van DG ECFIN van 24 april 2003 dat verzoekers loopbaanontwikkelingsrapport (REC) over de periode van 1 juli 2001 tot en met 31 december 2002 ongewijzigd bevestigt, nietig te verklaren;

─    voor zoveel nodig, het besluit van de Commissie van 19 november 2003 tot afwijzing van zijn klacht (R/383/03) nietig te verklaren;

─    verweerster te veroordelen tot betaling van een symbolische schadevergoeding van 1 euro;

─    verweerster te verwijzen in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Tot staving van zijn beroep stelt verzoeker dat de nieuwe regeling voor de beoordeling van de ambtenaren onwettig is, nu zij voorziet in een beperkt aantal meritepunten per dienst, hetgeen de beoordelaar verplicht goede beoordelingen te compenseren door minder goede. Dat leidt tot een discriminatie tussen ambtenaren op grond van het quotum aan punten dat in hun dienst beschikbaar blijft. Verzoeker stelt ook een kennelijke beoordelingsfout en stelt dat het betwiste beoordelingsrapport morele belaging oplevert.

____________