Comunicación al DO

 

Recurso interpuesto el 12 de marzo de 2004 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Laura Gnemmi y Eugénia Aguiar

(Asunto T-97/04)

(Lengua de procedimiento: francés)

En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 12 de marzo de 2004 un recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas formulado por Laura Gnemmi, con domicilio en Hünsdorf (Luxemburgo) y Eugénia Aguiar, con domicilio en Bruselas, representadas por Mes Gilles Bounéou y Frédéric Frabetti, abogados, que designan domicilio en Luxemburgo.

Las demandantes solicitan al Tribunal de Primera Instancia que:

Anule el ejercicio de evaluación 2001-2002 en lo que concierne a las demandantes.

Con carácter subsidiario, anule el informe de evolución de carrera (REC) de las demandantes correspondiente al período 1.7.2001-31.12.2002.

Se pronuncie sobre los gastos, costas y honorarios, condenando a la Comisión de las Comunidades Europeas al pago de los mismos.

Motivos y principales alegaciones

Los motivos y las principales alegaciones coinciden con los invocados en los asuntos T-43/04 y T-47/04.

____________