Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 17.5.2006 - Lavagnoli v. komissio

(Asia T-95/04)¹

(Henkilöstö - Arviointikertomus - Arviointimenettelyn sääntöjenmukaisuus - Henkilöstön edustajana ja ammattiyhdistystoiminnassa toimiminen - Perusteluvelvollisuus - Kumoamiskanne)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Luciano Lavagnoli (Berchem, Luxemburg) (edustajat: asianajajat G. Bounéou ja F. Frabetti)

Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: J. Currall ja H. Krämer)

Oikeudenkäynnin kohde

Kantaja vaatii kumottavaksi arviointikierrosta ajalta 1.7.1999-30.6.2001 sikäli kuin se koskee kantajaa sekä päätöstä, jossa vahvistettiin kantajan osalta lopullinen arviointikertomus mainitulta ajalta.

Tuomiolauselma

Kanne hylätään.

Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

¹ -

² - EUVL C 106, 30.4.2004.