Communication au journal officiel
ORDONNANCE DU TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCE
du 15 juin 2005
dans l'affaire T-98/04, Nuova Agricast Srl e.a. contre Commission des Communautés européennes1 (Recours en annulation - Recevabilité - Délais - Point de départ - Publication - site Internet)
(Langue de procédure: l'italien)
Dans l'affaire T-98/04, Nuova Agricast Srl, établie à Cerignola (Italie), Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA), établie à Portici (Italie), Poli Sud Srl, établie à Lamezia Terme (Italie), Tomasetto Achille Sas di Tomasetto Andrea & C., établie à Castegnero (Italie), Nuova fabbrica utensili diamantati Srl (Nuova Faudi), établie à Marcellina (Italie), Cofra Srl, établie à Barletta (Italie), Lavorazione cuoio e pelli Bieffe Srl, établie à San Miniato (Italie), représentées par Me M. Calabrese, avocat, contre Commission des Communautés européennes (agent: M. V. Di Bucci, ayant élu domicile à Luxembourg), ayant pour objet une demande d'annulation de la décision de la Commission, du 12 juillet 2000, déclarant compatible avec le marché commun un régime d'aides aux investissements dans les régions défavorisées de l'Italie [aide d'État N 715/99 - Italie (SG 2000 D/105754)], le Tribunal (cinquième chambre), composé de MM. M. Vilaras, président, F. Dehousse et D. Šváby, juges; greffier: M. H. Jung, a rendu le 15 juin 2005 une ordonnance dont le dispositif est le suivant:
Le recours est rejeté comme irrecevable.
2) Les requérantes sont condamnées à supporter leurs propres dépens ainsi que ceux exposés par la Commission.
____________1 - JO C 106 du 30.4.2004