Language of document :

Notice for the OJ

 

8 JUNE 2005151/03NUOVA AGRICAST SRLCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIESITALIANCERIGNOLA (ITALY)M. CALABRESE, LAWYER,V. DI BUCCI AND P.AALTO, WITH A. ABATE, LAWYER,APPLICATION FOR ANNULMENT OF THE COMMISSION'S DECISION REFUSING THE APPLICANT ACCESS TO A DOCUMENT FROM A MEMBER STATEFIFTH CHAMBERM. VILARASF. DEHOUSSE AND D. SVABYH. JUNG

ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE

of 15 June 2005

in Case T-98/04 Nuova Agricast Srl and Others v Commission of the European Communities 1

(Action for annulment - Admissibility - Time-limits - Point when time starts to run - Publication - Internet site)

(Language of the case: Italian)

In Case T-98/04: Nuova Agricast Srl, established in Cerignola (Italy), Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA), established in Portici (Italy), Poli Sud Srl, established in Lamezia Terme (Italy), Tomasetto Achille Sas di Tomasetto Andrea & C., established in Castegnero (Italy), Nuova fabbrica utensili diamantati Srl (Nuova Faudi), established in Marcellina (Italy), Cofra Srl, established in Barletta (Italy), Lavorazione cuoio e pelli Bieffe Srl, established in San Miniato (Italy), represented by M. Calabrese, lawyer, against Commission of the European Communities (agent: V. Di Bucci, with an address for service in Luxembourg) ─ application for annulment of the Commission's decision of 12 July 2000 declaring compatible with the common market a scheme for aid for investment in the less-favoured regions of Italy (State Aid N 715/99 -Italy (SG (2000) D/105754) - the Court of First Instance (Fifth Chamber), composed of M. Vilaras, President, F. Dehousse and D. Ŝváby, Judges; H. Jung, Registrar, made an order on 8 June 2005, the operative part of which is as follows:

1.    The action is dismissed as inadmissible;

2.    The applicants are ordered to bear their own costs and to pay those of the Commission.

____________

1 - OJ C 106 of 30.4.2004.