Διάταξη του Πρωτοδικείου της 14ης Μαΐου 2007 - Gnemmi και Aguiar κατά Επιτροπής
("Υπαλληλικές υποθέσεις - Υπάλληλοι - Βαθμολογία - Έκθεση εξελίξεως σταδιοδρομίας - Περίοδος αξιολογήσεως 2001/2002 - Προσφυγή προδήλως απαράδεκτη και προδήλως στερούμενη κάθε νομικού ερείσματος")
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσες: Laura Gnemmi (Hünsdorf, Λουξεμβούργο) και Eugénia Aguiar (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: αρχικώς, G. Bounéou και F. Frabetti και, εν συνεχεία, F. Frabetti, δικηγόροι)
Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: J. Currall και H. Krämer)
Αντικείμενο
Αίτημα περί ακυρώσεως της αξιολογήσεως των προσφευγουσών για την περίοδο 2001/2002 και, επικουρικώς, των εκθέσεων εξελίξεως της σταδιοδρομίας των προσφευγουσών για την ίδια περίοδο.
Διατακτικό
Το Πρωτοδικείο διατάσσει:
Απορρίπτει την προσφυγή ως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και, κατά τα λοιπά, ως προδήλως στερούμενη κάθε νομικού ερείσματος.
Οι προσφεύγουσες φέρουν τα δικαστικά τους έξοδα.
____________1 - EE C 106 της 30.4.2004.