Language of document :

Определение на Общия съд от 11 декември 2023 г. — UY/Комисия

(Дело T-108/23)1

(Жалба за отмяна — Лекарствени продукти за хуманна употреба — Директива 2001/83/ЕО — Разрешение за търговия с лекарствения продукт „Spikevax“ — Ваксина срещу COVID-19 — Липса на правен интерес — Липса на пряко засягане — Липса на лично засягане — Недопустимост)

Език на производството: немски

Страни

Жалбоподател: UY (представител: R. Holzeisen, адвокат)

Ответник: Европейска комисия (представители: E. Mathieu и M. Noll-Ehlers)

Предмет

С жалбата си на основание член 263 ДФЕС жалбоподателят иска отмяната, първо, на Решение за изпълнение C(2022) 7163 окончателен на Комисията от 3 октомври 2022 г. за издаване на разрешение за търговия с лекарствения продукт за хуманна употреба „Spikevax – elasomeran“ съгласно Регламент (ЕО) № 726/2004 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Решение C(2021) 94 окончателен, второ, на Решение за изпълнение C(2021) 5686 окончателен на Комисията от 23 юли 2021 г. за изменение на разрешението за търговия при определени условия с лекарствения продукт за хуманна употреба „Spikevax — COVID-19-mRNA-ваксина (с модифицирани нуклеотиди)“, предоставено с Решение за изпълнение C(2021) 94 окончателен от 6 януари 2021 г., трето, на Решение за изпълнение C(2021) 94 окончателен за издаване на разрешение за търговия при определени условия в съответствие с Регламент (ЕО) № 726/2004 с лекарствения продукт за хуманна употреба „COVID-19 Vaccine Moderna — иРНК ваксина срещу COVID-19 (нуклеозидно модифицирана)“, четвърто, на част ІV, точка 2.1., последно изречение от приложение І към Директива 2001/83/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 6 ноември 2001 година за утвърждаване на кодекс на Общността относно лекарствени продукти за хуманна употреба (ОВ L 311, 2001 г., стр. 67; Специално издание на български език, 2007 г., глава 13, том 33, стр. 3) и пето, на приложението към Директива 2009/120/ЕО на Комисията от 14 септември 2009 година за изменение на Директива 2001/83/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за утвърждаване на кодекс на Общността относно лекарствени продукти за хуманна употреба по отношение на лекарствените продукти за модерна терапия (ОВ L 242, 2009 г., стр. 3).

Диспозитив

1)    Отхвърля жалбата като недопустима.

2)    Няма основание за произнасяне по молбата за встъпване на Европейския парламент.

3)    UY понася собствените си съдебни разноски, както и тези, направени от Европейската комисия.

4)    Парламентът понася собствените си съдебни разноски.

____________

1     ОВ C 155, 2.5.2023 г.