Recours introduit le 5 novembre 2010 - Azienda Agricola Colsaliz di Faganello Antonio / OHMI - Weinkellerei Lenz Moser (SERVO SUO)

(Affaire T-525/10)

Langue de dépôt du recours: l'italien

Parties

Partie requérante: Azienda Agricola Colsaliz di Faganello Antonio (Refrontolo, Italie) (représentants: G. Massa et P. Massa, avocats)

Partie défenderesse: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)

Autre partie devant la chambre de recours: Weinkellerei Lenz Moser AG (Linz, Autriche)

Conclusions de la partie requérante

Réformer et annuler la décision attaquée.

condamner l'Office aux dépens.

Moyens et principaux arguments

Demandeur de la marque communautaire: la partie requérante.

Marque communautaire concernée: marque verbale "SERVO SUO" (demande d'enregistrement n° 5.798.244) pour des produits de la classe 33.

Titulaire de la marque ou du signe invoqué à l'appui de l'opposition: Weinkellerei Lenz Moser Aktiengesellschaft

Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: marque verbale communautaire "SERVUS" (n° 579.193), enregistrements internationaux des marques figuratives contenant l'élément verbal "SERVU" (n° 580.447A et 844.793) et enregistrement international de la marque verbale "SERVUS" (n° 727.131) pour des produits de la classe 33.

Décision de la division d'opposition: opposition accueillie.

Décision de la chambre de recours: rejet du recours.

Moyens invoqués: application et interprétation erronées de l'article 8, paragraphe 1, sous b) du règlement n° 207/2009 sur la marque communautaire.

____________