Language of document :

Ricorso presentato il 5 novembre 2010 - Azienda Agricola Colsaliz di Faganello Antonio/UAMI - Weinkellerei Lenz Moser (SERVO SUO)

(Causa T-525/10)

Lingua di deposito del ricorso: l'italiano

Parti

Ricorrente: Azienda Agricola Colsaliz di Faganello Antonio (Refrontolo, Italia) (rappresentanti: G. Massa e P. Massa, avvocati)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)

Altra parte dinanzi alla commissione di ricorso: Weinkellerei Lenz Moser AG (Linz, Austria)

Conclusioni della ricorrente

Riformare ed annullare la decisione impugnata.

Condannare l'UAMI alla refusione delle spese.

Motivi e principali argomenti

Richiedente il marchio comunitario: La ricorrente.

Marchio comunitario interessato: Marchio denominativo "SERVO SUO" (richiesta de registrazione n. 5.798.244), per dei prodotti nella classe 33.

Titolare del marchio o del segno fatto valere nel procedimento di opposizione: Weinkellerei Loenz Moser Aktiengesellschaft.

Marchio o segno fatto valere: Marchio denominativo comunitario "SERVUS" (n. 579.193), Marchi figurativi internazionali continenti l'elemento verbale "SERVU" (n. 580.447A e 844.793) e marchio denominativo internazionale "SERVUS" (n. 727.131), per dei prodotti nella classe 33.

Decisione della divisione di opposizione: Accoglimento dell'opposizione.

Decisione della commissione di ricorso: Rigetto del ricorso.

Motivi dedotti: Applicazione ed interpretazione incorrette dell'articolo 8, primo paragrafo, lett. b), del regolamento n. 207/2009, sul marchio comunitario.

____________