Sentenza tal-Qorti Ġenerali tad-9 ta’ Lulju 2015 – CMT vs UASI – Camomilla (Camomilla)

(Kawżi magħquda T-98/13 u T-99/13) ¹

[“Trade mark Komunitarja – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Trade marks Komunitarji figurattivi Camomilla – Trade mark nazzjonali figurattiva preċedenti CAMOMILLA – Raġuni assoluta għal rifjut – Artikolu 52(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 – Assenza ta’ mala fide tal-proprjetarju tat-trade mark Komunitarja – Raġuni relattiva għal rifjut – Assenza ta’ xebh ta’ prodotti – Assenza ta’ ħsara għar-reputazzjoni – Artikolu 8(1)(b) u (5) tar-Regolament Nru 207/2009 – Artikolu 53(1)(a) tar-Regolament Nru 207/2009”]

Lingwa tal-kawża: it-Taljan

Partijiet

Rikorrenti: CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) (Napoli, l-Italja) (rappreżentanti: G. Floridia, R. Floridia, M. Franzoni u G. Rubino, avukati)

Konvenut: L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) (rappreżentant: L. Rampini, aġent)

Parti oħra fil-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell tal-UASI, intervenjenti quddiem il-Qorti Ġenerali: Camomilla SpA (Buccinasco, l-Italja) (rappreżentanti: A. Tornato u M. Mussi, avukati)SuġġettRikors ippreżentat kontra d-deċiżjonijiet tal-Ewwl Bord tal-Appell tal-UASI tad-29 ta’ Novembru 2012 (Każijiet R 1615/2011-1 u R 1617/2011-1), dwar proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità bejn CMT – Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) u Camomilla SpA.DispożittivIr-rikorsi huma miċħuda.CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) hija kkundannata għall-ispejjeż.

____________

¹     ĠU C 141, 18.5.2013.