Vispārējās tiesas (trešā palāta) 2015. gada 14. septembra rīkojums –
Slovākija/Komisija

(lieta T‑779/14)

Prasība atcelt tiesību aktu – Savienības pašu resursi – Dalībvalstu finansiālā atbildība – Pienākums pārskaitīt Komisijai summu, kas atbilst pašu resursu zaudējumam – Komisijas vēstule – Nepārsūdzams akts – Nepieņemamība

1.                     Prasība atcelt tiesību aktu – Pārsūdzami tiesību akti – Jēdziens – Tiesību akti, kas rada saistošas tiesiskās sekas – Komisijas vēstule, kurā dalībvalsts ir neformāli aicināta tradicionālos pašu resursus nodot Savienības budžeta rīcībā – Izslēgšana – Vēstule, kas nerada saistošas tiesiskās sekas – Prasības nepieņemamība (LESD 263. pants; Padomes Regula Nr. 1150/2000; Padomes Lēmums 2007/436) (sal. ar 23.–25., 34.–47., 52., 56. un 59. punktu)

2.                     Eiropas Savienības pašu resursi – Atzīšana un nodošana, ko īsteno dalībvalstis – Dalībvalstu atbildība – Apjoms (Padomes Regulas Nr. 1150/2000 2. panta 1. punkts, 9. panta 1. punkts un 17. panta 1. un 2. punkts; Padomes Lēmuma 2007/436 2. panta 1. punkta a) apakšpunkts un 8. panta 1. punkts) (sal. ar 27.–33. punktu)

Priekšmets

Prasība atcelt Komisijas Budžeta ģenerāldirektorāta lēmumu, kas it kā esot ietverts 2014. gada 24. septembra vēstulē BUDG/B/03MV D (2014) 3139078, ar ko pēdējā minētā pieprasīja Slovākijas Republikai nodot tās rīcībā bruto summu EUR 1 453 723,12 apmērā (no kuras ir jāatskaita 25 % kā iekasēšanas izmaksas), kas atbilst zaudētajiem pašu tradicionālajiem līdzekļiem, vēlākais pirmajā darbdienā pēc deviņpadsmitās tā otrā mēneša dienas, kas seko minētās vēstules nosūtīšanai

Rezolutīvā daļa:

1) prasību noraidīt;

2) par Vācijas Federatīvās Republikas un Rumānijas pieteikumiem par iestāšanos lietā nelemt;

3) Slovākijas Republika sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus;

4) Slovākijas Republika, Komisija, Vācijas Federatīvā Republika un Rumānija sedz savus tiesāšanās izdevumus, kas ir saistīti ar pieteikumiem par iestāšanos lietā.