Language of document : ECLI:EU:T:2015:655





Ordonanța Tribunalului (Camera a treia) din 14 septembrie 2015 –
Slovacia/Comisia

(Cauza T‑779/14)

„Acțiune în anulare – Resurse proprii ale Uniunii – Răspunderea financiară a statelor membre – Obligația de a plăti Comisiei cuantumul corespunzător unei pierderi de resurse proprii – Scrisoarea Comisiei – Act care nu poate face obiectul unei acțiuni –Inadmisibilitate”

1.                     Acțiune în anulare – Acte supuse căilor de atac – Noțiune – Acte care produc efecte juridice obligatorii – Scrisoare a Comisiei prin care un stat membru este invitat în mod informal să pună la dispoziția bugetului Uniunii resurse proprii tradiționale – Excludere – Scrisoare care nu produce efecte juridice obligatorii – Inadmisibilitatea acțiunii (art. 263 TFUE; Regulamentul nr. 1150/2000 al Consiliului; Decizia 2007/436 a Consiliului) (a se vedea punctele 23-25, 34-47, 52, 56 și 59)

2.                     Resurse proprii ale Uniunii Europene – Constatarea și punerea la dispoziție de către statele membre – Responsabilitatea statelor membre – Domeniu de aplicare [Regulamentul nr. 1150/2000 al Consiliului, art. 2 alin. (1), art. 9 alin. (1)și art. 17 alin. (1) și (2); Decizia 2007/436 a Consiliului, art. 2 alin. (1) lit. (a) și art. 8 alin. (1)] (a se vedea punctele 27-33)

Obiectul

Cerere de anulare a pretinsei decizii a Direcției Generale Buget a Comisiei conținute în scrisoarea BUDG/B/03MV D (2014) 3139078 din 24 septembrie 2014 prin care aceasta din urmă ar fi somat Republica Slovacă să îi pună la dispoziție o sumă brută de 1 453 723,12 euro (din care se impune deducerea a 25 % cu titlu de cheltuieli de percepere) corespunzătoare unei pierderi de resurse proprii tradiționale, și aceasta cel mai târziu în prima zi lucrătoare care urmează celei de a nouăsprezecea zile a celei de a doua luni de la trimiterea scrisorii menționate

Dispozitivul

1)

Respinge acțiunea.

2)

Constată că nu este necesar să se pronunțe asupra cererilor de intervenție formulate de Republica Federală Germania și de România.

3)

Obligă Republica Slovacă să suporte propriile cheltuieli de judecată și pe cele efectuate de Comisia Europeană.

4)

Republica Slovacă, Comisia, Republica Federală Germania și România suportă, fiecare, propriile cheltuieli de judecată aferente cererilor de intervenție.