Решение на Общия съд (шести състав) от 12 май 2016 г. —
Red Lemon/EUIPO — Lidl Stiftung (ABTRONICX2)

(Дело T‑776/14)

„Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Европейския съюз „ABTRONICX2“ — По-ранна словна марка на Европейския съюз „TRONIC“ — Относително основание за отказ — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 — Минимален вътрешноприсъщ отличителен характер на по-ранната марка — Вероятност от объркване“

1.                     Марка на Европейския съюз — Производство по обжалване — Обжалване пред съда на Съюза — Компетентност на Общия съд — Контрол за законосъобразност на решенията на апелативните състави — Вземане предвид от Общия съд на съображения от правна и фактическа страна, които не са били посочени преди това пред отделите на Службата — Изключване (член 65, параграф 2 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. т. 15)

2.                     Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Критерии за преценка (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. т. 23, 24, 50, 51 и 57)

3.                     Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между разглежданите марки — Критерии за преценка — Комбинирана марка (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. т. 29 и 30)

4.                     Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Фигуративна марка „ABTRONICX2“ и словна марка „TRONIC“ (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. т. 49 и 56—59)

5.                     Марка на Европейския съюз — Решения на Службата — Принцип на равно третиране — Принцип на добра администрация — Предходна практика при вземане на решения на Службата — Принцип на законност (вж. т. 60 и 61)

Предмет

Жалба срещу решение на първи апелативен състав на EUIPO от 4 септември 2014 г. (преписка R 2078/2013‑1), постановено в производство по възражение със страни Lidl Stiftung & Co. KG и Red Lemon Inc.

Диспозитив

1) Отхвърля жалбата.

2) Осъжда Red Lemon Inc. да заплати съдебните разноски.