Talan väckt den 21 november 2013 – Alma – The Soul of Italian Wine mot harmoniseringsbyrån – Miguel Torres (SOTTO IL SOLE ITALIANO SOTTO il SOLE)

(Mål T-605/13)

Ansökan är avfattad på engelska

Parter

Sökande: Alma – The Soul of Italian Wine LLLP (Bal Harbour, Förenta staterna) (ombud: advokaten F. Terrano)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: Miguel Torres, SA (Vilafranca del Penedès, Spanien)

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara det beslut som meddelades av andra överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) den 10 september 2013 i ärende R 18/2013-2, och

förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: Sökanden

Sökt gemenskapsvarumärke: Figurmärke innehållande orden ”SOTTO IL SOLE ITALIANO SOTTO” – Ansökan om registrering av gemenskapsvarumärke nr 9 784 539

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Motparten vid överklagandenämnden

Varumärke eller kännetecken som åberopats Gemenskapsvarumärkena nr 462 523, 6 373 971 och de spanska varumärkena nr 152 231, 715 524, 2 796 505

Invändningsenhetens beslut: Bifall till invändningen I dess helhet

Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandet och på ansökan om gemenskapsvarumärke i dess helhet

Grunder: Åsidosättande av artikel 8.1 b och 8.5 i gemenskapsvarumärkesförordningen