Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Düsseldorf (Γερμανία) στις 26 Οκτωβρίου 2023 – flightright GmbH κατά Etihad Airways P.J.S.C.
(Υπόθεση C-642/23, flightright)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Αιτούν δικαστήριο
Landgericht Düsseldorf
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Εκκαλούσα: flightright GmbH
Εφεσίβλητη: Etihad Airways P.J.S.C.
Προδικαστικά ερωτήματα
Έχει το άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο α΄, σε συνδυασμό με το άρθρο 7, παράγραφος 3, του κανονισμού (EΚ) 261/2004 1 την έννοια ότι ο επιβάτης έχει συμφωνήσει εγκύρως και ενυπογράφως να του επιστραφεί το αντίτιμο του εισιτηρίου υπό τη μορφή ταξιδιωτικών κουπονιών και πιστώσεων, όταν έχει δημιουργήσει ο ίδιος μέσω της ιστοσελίδας της αεροπορικής εταιρίας ηλεκτρονικό λογαριασμό πελάτη, στον οποίο πρέπει να μεταφερθούν τα ταξιδιωτικά κουπόνια και οι πιστώσεις, χωρίς να έχει επιβεβαιώσει με ιδιόχειρη υπογραφή ότι είναι σύμφωνος με τον συγκεκριμένο τρόπο επιστροφής;
Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως στο πρώτο ερώτημα: Μπορεί ο επιβάτης να ανακαλέσει την έγκυρη συγκατάθεση που έδωσε αρχικώς για την επιστροφή του αντιτίμου του εισιτηρίου υπό τη μορφή ταξιδιωτικών κουπονιών και πιστώσεων και να ζητήσει αντ’ αυτής την καταβολή σε χρήμα, αν η αεροπορική εταιρία δεν πιστώσει στη συνέχεια ταξιδιωτικά κουπόνια και πιστώσεις στον λογαριασμό του πελάτη, όπως είχε υποσχεθεί;
____________
1 Κανονισμός (ΕΚ) 261/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Φεβρουαρίου 2004, για τη θέσπιση κοινών κανόνων αποζημίωσης των επιβατών αεροπορικών μεταφορών και παροχής βοήθειας σε αυτούς σε περίπτωση άρνησης επιβίβασης και ματαίωσης ή μεγάλης καθυστέρησης της πτήσης και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 295/91 (ΕΕ 2004, L 46, σ. 1).