Žaloba podaná 7. marca 2014 – ANKO/Komisia

(vec T-155/14)

Jazyk konania: gréčtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: ANKO Anonymos Etairia Antiprosopeion, Emporiou kai Viomichanias (Atény, Grécko) (v zastúpení: V. Christianos, advokát)

Žalovaná: Európska komisia

Návrhy

Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:

rozhodnúť, že celková suma 325 823,16 eur, ktorú Komisia žiada vrátiť z dôvodu neoprávnených výdavkov a ktorú už zaplatila žalobkyni za projekt PERSONA, ako aj celková suma 280 747,45 eur, ktorú Komisia žiada vrátiť z dôvodu neoprávnených výdavkov a ktorú už zaplatila za projekt TERREGOV, predstavujú oprávnené výdavky,

rozhodnúť, že suma 6 752,74 eur predstavuje oprávnené výdavky, ktoré ANKO vynaložila v rámci projektu PERSONA a ktoré teda Komisia musí zaplatiť ANKO,

zaviazať Komisiu na náhradu trov konania vynaložených žalobkyňou.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Predmetom tejto žaloby je zodpovednosť Komisie na základe článku 272 ZFEÚ v súvislosti so zmluvami a) č. 045459 o výkone projektu PERSONA a b) č. 507749 o výkone projektu TERREGOV.Žalobkyňa konkrétne tvrdí, že hoci splnila svoje zmluvné povinnosti, Komisia v rozpore s už citovanými zmluvami, so zásadou legitímnej dôvery, zákazom zneužitia práva a zásadou proporcionality od nej žiada náhradu súm zaplatených v prospech ANKO, a to z dôvodu, že ide o neoprávnené výdavky. Z tohto dôvodu žalobkyňa po prvé tvrdí, že Komisia tým, že odmietla oprávnenosť všetkých súm, ktoré jej zaplatila za projekty PERSONA a TERREGOV, a tým, že žiada o ich vrátenie ako neoprávnene zaplatených súm, porušuje svoje zmluvné povinnosti, ktoré jej prislúchajú vo vzťahu k ANKO. Po druhé tvrdí, že vymáhanie všetkých týchto súm je neprimerané a má zneužívajúcu povahu.