Kanne 9.9.2013 –MedSkin Solutions Dr. Suwelack v. SMHV – Cryo-Save (CryoSafe)

(Asia T-482/13)

Kannekirjelmän kieli: saksa

Asianosaiset

Kantaja: MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG (Billerbeck, Saksa) (edustaja: Rechtsanwalt A. Thünken)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Cryo-Save AG (Pfäffikon, Sveitsi)

Vaatimukset

Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta

kumoamaan sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) neljännen valituslautakunnan asiassa R 1759/2012-4 4.7.2013 tekemän päätöksen ja muuttamaan sitä siten, että kantajan SMHV:lle jättämä valitus katsotaan perustelluksi ja väite hylätään

toissijaisesti kumoamaan sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) neljännen valituslautakunnan asiassa R 1759/2012-4 4.7.2013 tekemän päätöksen ja palauttamaan asian toimivaltaisen tarkastajan käsiteltäväksi SMHV:ssa

velvoittamaan SMHV:n korvaamaan oikeudenkäyntikulut

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Yhteisön tavaramerkin hakija: kantaja

Haettu yhteisön tavaramerkki: Sanamerkki CryoSafe luokkiin 5 ja 40 kuuluvia tavaroita ja palveluja varten – yhteisön tavaramerkkihakemus nro 9 619 586

Sen tavaramerkin tai merkin haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: Cryo-Save AG

Tavaramerkki tai merkki, johon väitemenettelyssä on vedottu: Sanamerkki CryoSave luokkiin 10, 42 ja 44 kuuluvia tavaroita varten

Väiteosaston ratkaisu: Väitteen osittainen hyväksyminen

Valituslautakunnan ratkaisu: Valituksen hylkääminen

Kanneperusteet: Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohdan rikkominen