Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Νοεμβρίου 2013 – Οικονομόπουλος κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-483/13 R)

(Ασφαλιστικά μέτρα – Έρευνα της OLAF – Αγωγή αποζημιώσεως – Οικονομική ζημία και ηθική βλάβη που ισχυρίζεται ότι υπέστη ο ενάγων – Αίτηση ασφαλιστικών μέτρων – Απαράδεκτο –Έλλειψη επείγοντος)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Αιτών: Αθανάσιος Οικονομόπουλος (Αθήνα, Ελλάδα) (εκπρόσωποι: Ν. Κορογιαννάκης και Η. Ζαρζούρα, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J. Baquero Cruz και A. Sauka)

Αντικείμενο

Αίτηση ασφαλιστικών μέτρων υποβληθείσα στο πλαίσιο αγωγής αποζημιώσεως με αίτημα την αποκατάσταση της ζημίας που ισχυρίζεται ότι υπέστη ο ενάγων τόσο στις επαγγελματικές του δραστηριότητες όσο και στην υπόληψή του, λόγω παράνομων, κατ’ αυτόν, ενεργειών στις οποίες προέβη η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF), στο πλαίσιο έρευνας που διεξήγαγε.ΔιατακτικόΟ Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.