Language of document : ECLI:EU:T:2014:866





Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 10ης Οκτωβρίου 2014 — Marchiani κατά Κοινοβουλίου

(Υπόθεση T‑479/13)

«Διατάξεις για τα έξοδα και τις αποζημιώσεις των βουλευτών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου — Αποζημίωση βουλευτικής επικουρίας — Ανάκτηση των αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών»

1.                     Προσφυγή ακυρώσεως — Παραδεκτό — Επί της ουσίας απόρριψη μιας προσφυγής, χωρίς απόφαση επί του παραδεκτού — Εξουσία εκτιμήσεως του δικαστή της Ένωσης (Άρθρο 263 ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψη 23)

2.                     Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο — Διατάξεις για τα έξοδα και τις αποζημιώσεις των βουλευτών — Ανάκτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών — Βουλευτικές αποζημιώσεις — Εφαρμογή των διατάξεων του κανονισμού 966/2012 ως lex specialis σε σχέση με τη διαδικασία που προβλέπεται στις διατάξεις για τα έξοδα και τις αποζημιώσεις των βουλευτών του Κοινοβουλίου (Κανονισμός 966/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρα 78 και 79· απόφαση 2005/684 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου) (βλ. σκέψεις 27-31)

3.                     Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο — Διατάξεις για τα έξοδα και τις αποζημιώσεις των βουλευτών — Αποζημίωση βουλευτικής επικουρίας — Απουσία εγγράφων που να πιστοποιούν τη σύννομη χρήση — Υποχρέωση επιστροφής — Συνδρομή των προϋποθέσεων καταβολής της εν λόγω αποζημιώσεως κατά το χρονικό σημείο της αιτήσεως — Δεν ασκεί επιρροή (βλ. σκέψεις 45, 46, 49, 54)

4.                     Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο — Διατάξεις για τα έξοδα και τις αποζημιώσεις των βουλευτών — Ανάκτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών — Επιστροφή που ζητείται με χρεωστικό σημείωμα — Τήρηση ευλόγου προθεσμίας — Κριτήρια εκτιμήσεως (Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, άρθρο 41 § 1) (βλ. σκέψεις 81-84, 88)

Αντικείμενο

Αίτημα περί ακυρώσεως της από 4 Ιουλίου 2013 αποφάσεως του Γενικού Γραμματέα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για ανάκτηση από τον προσφεύγοντα του ποσού των 107 694,72 ευρώ και του σχετικού χρεωστικού σημειώματος της 5ης Ιουλίου 2013.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)

Απορρίπτει την προσφυγή.

2)

Καταδικάζει τον Jean-Charles Marchiani στα δικαστικά έξοδα.