Language of document : ECLI:EU:T:2014:866





A Törvényszék (harmadik tanács) 2014. október 10‑i ítélete – Marchiani kontra Parlament

(T‑479/13. sz. ügy)

„Az Európai Parlament képviselőit megillető költségtérítésekről és juttatásokról szóló szabályzat – Parlamenti asszisztensi támogatás – A jogalap nélkül folyósított összegek visszatérítése”

1.                     Megsemmisítés iránti kereset – Elfogadhatóság – A keresetnek az elfogadhatóság elbírálása nélkül történő, érdemben való elutasítása – Az uniós bíróság mérlegelési jogköre (EUMSZ 263. cikk) (vö. 23. pont)

2.                     Európai Parlament – A képviselőket megillető költségtérítésekről és juttatásokról szóló szabályzat – A jogalap nélkül kifizetett összegek behajtása – Parlamenti költségtérítések – A 966/2012 rendelet rendelkezéseinek a képviselőket megillető költségtérítésekről és juttatásokról szóló szabályzatban előírt eljáráshoz képest lex specialisként történő alkalmazása (966/2012 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 78. és 79. cikk; 2005/684 európai parlamenti határozat) (vö. 27–31. pont)

3.                     Európai Parlament – A képviselőket megillető költségtérítésekről és juttatásokról szóló szabályzat – Parlamenti asszisztensi támogatás – A megfelelő felhasználást igazoló bizonylatok hiánya – Visszafizetési kötelezettség – E támogatás nyújtásának a kérelem időpontjában teljesült feltételei – Hatás hiánya (vö. 45., 46., 49., 54. pont)

4.                     Európai Parlament – A képviselőket megillető költségtérítésekről és juttatásokról szóló szabályzat – A jogalap nélkül kifizetett összegek behajtása – Terhelési értesítés formájában kibocsátott visszatérítési felhívás – Ésszerű határidő betartása – Értékelési szempontok (Az Európai Unió Alapjogi Chartája, 41. cikk, (1) bekezdés) (vö. 81–84., 88. pont)

Tárgy

Az Európai Parlament főtitkára által 2013. július 4‑én hozott, 107 694,72 euró felperes általi visszatérítéséről szóló határozat és az arra vonatkozó 2013. július 5‑i terhelési értesítés megsemmisítése iránti kérelem.

Rendelkező rész

1)

A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.

2)

A Közszolgálati Törvényszék Jean-Charles Marchianit kötelezi a költségek viselésére.