Language of document :

Auto del Tribunal General de 21 de febrero de 2018 — MedSkin Solutions Dr. Suwelack/EUIPO — Cryo-Save (CryoSafe)

(Asunto T-482/13) 1

(«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Retirada de la oposición — Sobreseimiento»)

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Recurrente: MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG (Billerbeck, Alemania) (representante: A. Thünken, abogado)

Recurrida: Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (representante: A. Schifko, agente)

Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso de la EUIPO, coadyuvante ante el Tribunal General: Cryo-Save AG (Freienbach, Suiza) (representante: C. Onken, abogada)

Objeto

Recurso interpuesto contra la resolución de la Cuarta Sala de Recurso de la EUIPO de 4 de julio de 2013 (asunto R 1759/2012-4), relativa a un procedimiento de oposición entre Cryo-Save AG y MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG

Fallo

Sobreseer el recurso.

MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG y Cryo-Save AG cargarán solidariamente con las costas de la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO).

MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG y Cryo-Save AG cargarán con sus propias costas según los términos de su acuerdo.

____________

1     DO C 313 de 26.10.2013.