Language of document :

2018 m. vasario 21 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje MedSkin Solutions Dr. Suwelack / EUIPO – Cryo-Save (CryoSafe)

(Byla T-482/13)1

(Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Protesto atsiėmimas – Pagrindo priimti sprendimą nebuvimas)

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovė: MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG (Bilerbekas, Vokietija), atstovaujama advokato A. Thünken

Atsakovė: Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba (EUIPO), atstovaujama A. Schifko

Kita procedūros EUIPO apeliacinėje taryboje šalis, įstojusi į bylą Bendrajame Teisme: Cryo-Save AG (Frejenbachas, Šveicarija), atstovaujama advokato C. Onken

Dalykas

Ieškinys dėl 2013 m. liepos 4 d. EUIPO ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 1759/2012-4), susijusio su protesto procedūra tarp Cryo-Save AG ir MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG.

Rezoliucinė dalis

1.    Nebereikia priimti sprendimo dėl ieškinio.

2.    MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG ir Cryo-Save AG padengia savo pačių ir Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybos (EUIPO) patirtas bylinėjimosi išlaidas.

3.    MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG ir Cryo-Save AG padengia savo bylinėjimosi išlaidas remdamosi pasiektu susitarimu.

____________

1 OL C 313, 2013 10 26.