Sag anlagt den 21. september 2012 - SFC Jardibric mod KHIM - Aqua Center Europa (AQUA FLOW)

(Sag T-417/12)

Stævningen er affattet på fransk

Parter

Sagsøger: SFC Jardibric (St Jean de la Ruelle, Frankrig) (ved advokat J.-L. Fourgoux)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Aqua Center Europa, SA (Madrid, Spanien)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 20. juli 2012 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 2230/2010-4) vedrørende afslag på klage over annullationsafdelingens afgørelse af den 16. september 2010 annulleres

Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Det registrerede EF-varemærke, der begæres erklæret ugyldigt: Figurmærket der indeholder ordbestanddelen "AQUA FLOW", for varer i klasse 6, 7, 9, 11, 17, 19 og 21 - EF-varemærke nr. 1162064

Indehaver af EF-varemærket: SFC Jardibric

Indgiveren af begæringen om, at EF-varemærket erklæres ugyldigt: Aqua Center Europa, SA

Begrundelse for ugyldighedsbegæringen: Det nationale figurmærke, der indeholder ordbestanddelen "VAQUA FLOW", for varer i klasse 11

Annullationsafdelingens afgørelse: Ugyldighedsbegæringen taget til følge

Appelkammerets afgørelse: Afslag på klagen

Søgsmålsgrunde:

Tilsidesættelse af artikel 54, stk. 2, i forordning nr. 207/2009

Ingen risiko for forveksling hvad angår varerne

Ingen risiko for forveksling af tegnene.

____________