Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Curtea de Apel Bucureşti (Rumunsko) dne 27. června 2023 – Braila Winds SRL v. Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice București - Administrația Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii București, Ministerul Finanţelor, Preşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală, Agenţia Naţională de Administrare Fiscală
(Věc C-391/23, Braila Winds)
Jednací jazyk: rumunština
Předkládající soud
Curtea de Apel Bucureşti
Účastníci původního řízení
Žalobkyně: Braila Winds SRL
Žalovaní: Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice București - Administrația Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii București, Ministerul Finanţelor, Preşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală, Agenţia Naţională de Administrare Fiscală
Předběžné otázky
Musí být ustanovení článků 107 a 108 SFEU vykládána v tom smyslu, že taková vnitrostátní právní úprava, jako je právní úprava zavedená zákonem č. 259/2021, která ukládá daň pouze některým výrobcům elektřiny, představuje státní podporu poskytnutou osobám osvobozeným od daně, která podléhá oznamovací povinnosti? Je taková právní úprava diskriminační, pokud se vztahuje pouze na některé výrobce elektřiny, včetně výrobců elektřiny z obnovitelných zdrojů energie?
Musí být ustanovení článků 49 SFEU a 56 SFEU, resp. článku 17 Listiny základních práv Evropské unie vykládána v tom smyslu, že brání takové vnitrostátní právní úpravě, jako je právní úprava zavedená zákonem č. 259/2021, která ukládá vysokou daň pouze některým výrobcům elektřiny (včetně výrobců elektřiny z obnovitelných zdrojů energie), přičemž vylučuje ostatní kategorie výrobců?
Brání směrnice (EU) 2019/944 o společných pravidlech pro vnitřní trh s elektřinou a o změně směrnice 2012/27/EU1 , před účinností nařízení 2022/18542 , takové vnitrostátní právní úpravě, jako je právní úprava zavedená zákonem č. 259/2021, která by mohla vést ke stanovení prodejní ceny/omezení svobody stanovit prodejní cenu?
Brání ustanovení čl. 191 odst. 2 SFEU týkající se zásad obezřetnosti, prevence a odvracení znečištění životního prostředí u zdroje, jakož i zásady „znečišťovatel platí“ takové vnitrostátní právní úpravě, jakou zavádí zákon č. 259/2021? Ohrožuje taková právní úprava unijní cíle týkající se dosažení klimatické neutrality do roku 2050 a politiku Evropské unie v oblasti zdanění energie?
____________
1 Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/944 ze dne 5. června 2019 o společných pravidlech pro vnitřní trh s elektřinou a o změně směrnice 2012/27/EU (přepracované znění) (Úř. věst. 2019, L 158, s. 125).
1 Nařízení Rady (EU) 2022/1854 ze dne 6. října 2022 o intervenci v mimořádné situaci s cílem řešit vysoké ceny energie (Úř. věst. L 261I , 7.10.2022, s. 1).