Language of document :

Beroep ingesteld op 30 juli 2009 - Unicid / Commissie

(Zaak T-305/09)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Union nationale interprofessionnelle cidricole (Unicid) (Parijs, Frankrijk) (vertegenwoordigers : V. Ledoux en B. Néouze, advocaten)

Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen

Conclusies

de bestreden beschikking in haar geheel nietig verklaren;

de Commissie verwijzen in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Met dit beroep vordert verzoekster nietigverklaring van beschikking C(2008)7846 def1 van de Commissie van 10 december 2008, waarbij de Commissie heeft geoordeeld dat de kaderregeling voor mogelijke acties van de Franse landbouwschappen, bestaande uit ondersteuning van technische assistentie, van de productie en de verkoop van hoogwaardige landbouwproducten, van onderzoek en ontwikkeling en van reclame ten behoeve van de primaire producenten en de ondernemingen die zich bezighouden met de verwerking en de verkoop van landbouwproducten, die wordt gefinancierd met bij interministerieel besluit verplicht gestelde vrijwillige bijdragen die van de leden van die landbouwschappen worden geheven, met de gemeenschappelijke markt verenigbare staatssteun vormt.

De door verzoekster ingeroepen middelen en argumenten zijn grotendeels identiek aan of soortgelijk met de middelen en argumenten die in het kader van de zaken T-293/09, CNIEL/Commissie, en T-302/09, CNIPT/Commissie zijn aangevoerd.

____________

1 - PB 2009, C 116, blz. 14.