Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Μαΐου 2014 – De Luca κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-200/13 P) 1

(Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Διορισμός – Κατάταξη σε βαθμό – Διορισμός σε θέση ανώτερης ομάδας καθηκόντων κατόπιν γενικού διαγωνισμού – Απόρριψη της προσφυγής πρωτοδίκως μετά από αναπομπή από το Γενικό Δικαστήριο – Έναρξη της ισχύος του νέου ΚΥΚ – Μεταβατικές διατάξεις – Άρθρο 12, παράγραφος 3, του παραρτήματος ΧΙΙΙ του ΚΥΚ)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Αναιρεσείουσα: Patrizia De Luca (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: αρχικά S. Orlandi και J.-N. Louis, δικηγόροι, στη συνέχεια S. Orlandi)

Λοιποί διάδικοι: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωπος: J. Currall) και Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: M. Bauer και A. Bisch)

ΑντικείμενοΑίτηση αναιρέσεως κατά της αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (τρίτο τμήμα) της 30ής Ιανουαρίου 2013, F 20/06 RENV, De Luca κατά Επιτροπής (η οποία δεν έχει ακόμα δημοσιευθεί στη Συλλογή).ΔιατακτικόΤο Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:1)    Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.2)    Η Patrizia De Luca και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρουν εκάστη τα δικαστικά έξοδά της στις δύο διαδικασίες ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου και στις δύο διαδικασίες ενώπιον του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης.3)    Το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης φέρει τα δικαστικά έξοδά του στις δύο διαδικασίες ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου και στις δύο διαδικασίες ενώπιον του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης.