Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 12 november 2015 –
CEDC International mot harmoniseringskontoret – Fabryka Wódek Polmos Łańcut (WISENT VODKA)
(mål T‑450/13)
”Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket WISENT VODKA – Det äldre nationella tredimensionella märket ŹUBRÓWKA – Relativa registreringshinder – Varumärkeslikhet – Artikel 8.1 b och 8.5 i förordning (EG) nr 207/2009”
1. Domstolsförfarande – Ansökan genom vilken talan väckts – Formkrav – Fastställelse av föremålet för tvisten – Kortfattad framställning av grunderna för talan – Ansökan som inte är tillräckligt klar och precis – Avvisning (Domstolens stadga, artikel 21 första stycket; tribunalens rättegångsregler, artikel 177.1 d) (se punkterna 17–19)
2. Gemenskapsvarumärke – Överklagande – Talan vid unionsdomstolen – Ändring av tvisteföremålet jämfört med vad som prövats av överklagandenämnden – Otillåtet (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 65.2; tribunalens rättegångsregler, artikel 188) (se punkt 27)
3. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Bedömningskriterier (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 41, 42 och 66)
4. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Likhet mellan de berörda varumärkena – Bedömningskriterier – Sammansatt varumärke (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 44, 56–58, 81, 82, 95 och 103)
5. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Figurmärket WISENT VODKA och det tredimensionella märket ŹUBRÓWKA (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 49, 135, 136 och 140)
Saken
| Överklagande av det beslut som meddelades av fjärde överklagandenämnden vid harmoniseringskontoret den 10 juni 2013 (ärende R 1734/2011-4), om ett invändningsförfarande mellan Przedsiębiorstwo Polmos Białystok och Fabryka Wodek Polmos Łańcut SA. |
Domslut
1) | | Det beslut som meddelades av fjärde överklagandenämnden vid Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster) (harmoniseringskontoret) den 10 juni 2013 (ärende R 1734/2011-4) ogiltigförklaras. |
2) | | Harmoniseringskontoret och Fabryka Wódek Polmos Łańcut SA ska bära sina egna rättegångskostnader samt ersätta de kostnader som uppkommit för CEDC International sp. z o.o. |