Language of document :

29. septembril 2009 esitatud hagi - Mövenpick-Holding versus Siseturu Ühtlustamise Amet (PASSIONATELY SWISS)

(Kohtuasi T-377/09)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: Mövenpick-Holding AG (esindaja: advokaat M. Taxhet)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Hageja nõuded

muuta Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 23. juuli 2009. aasta otsust ja avaldada teade kaubamärgi PASSIONATELY SWISS registreerimise kohta (taotlus nr 6 701 031);

teise võimalusena tuvastada, et kaubamärgi registreerimine ei ole vastuolus määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 7 lõike 1 punktidega b ja c ning artikli 7 lõikega 2, tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 23. juuli 2009. aasta otsus ja saata asi tagasi apellatsioonikojale uue otsuse tegemiseks;

kolmanda võimalusena muuta Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 23. juuli 2009. aasta otsust ja avaldada teade kaubamärgi PASSIONATELY SWISS registreerimise kohta (taotlus nr 6 701 031) koos hageja selgitusega, et hagejal ei ole eespool nimetatud kaubamärgi koostisosa SWISS osas ainuõigust;

viimase võimalusena tuvastada, et juhul, kui avaldatakse hageja selgitus, et eespool nimetatud kaubamärgi koostisosa SWISS osas ei ole tal ainuõigust, siis ei ole kaubamärgi registreerimine vastuolus määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 7 lõike 1 punktidega b ja c ning artikli 7 lõikega 2, tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 23. juuli 2009. aasta otsus ja saata asi tagasi apellatsioonikojale uue otsuse tegemiseks;

mõista kohtukulud välja ühtlustamisametilt.

Väited ja peamised argumendid

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk "PASSIONATELY SWISS" kaupadele ja teenustele klassides 16, 35, 41, 43 ja 44 (taotlus nr 6 701 031).

Kontrollija otsus: jätta taotlus rahuldamata.

Apellatsioonikoja otsus: jätta kaebus rahuldamata

Väited: määruse nr 207/20091 artikli 7 lõike 1 punktide b ja c rikkumine.

____________

1 - Nõukogu 26. veebruari 2009. aasta määrus (EÜ) nr 207/2009 ühenduse kaubamärgi kohta (ELT L 78, lk 1).