Language of document :

Odwołanie od wyroku Sądu (siódma izba w składzie powiększonym) wydanego w dniu 4 października 2023 r. w sprawie T-77/20, Ascenza Agro i Industrias Afrasa/Komisja w dniu 14 grudnia 2023 r. złożone przez European Crop Care Association (ECCA)

(Sprawa C-773/23 P)

Język postępowania: angielski

Strony

Wnoszący odwołanie: European Crop Care Association (ECCA) (przedstawiciele: S. Papppas i A. Pappas)

Druga strona postępowania: Ascenza Agro, SA, Industrias Afrasa, SA, Komisja Europejska, Królestwo Danii, Republika Francuska i Health and Environment Alliance (HEAL)

Żądania wnoszącego odwołanie

uchylenie zaskarżonego wyroku

po uchyleniu zaskarżonego wyroku, stwierdzenie nieważności zaskarżonego rozporządzenia; oraz

obciążenie Komisji Europejskiej jej własnymi kosztami oraz kosztami poniesionymi przez wnoszącą odwołanie w niniejszym postępowaniu oraz w postępowaniu przed Sądem.

Zarzuty i główne argumenty

Wnoszący odwołanie wnoszą do Trybunału Sprawiedliwości o ponowne zbadanie i uchylenie zaskarżonego wyroku w oparciu o cztery zarzuty.

Po pierwsze, Sąd naruszył rozporządzenie (WE) nr 1107/20091 , utrzymując w mocy zastosowanie podejścia przekrojowego i podejścia opartego na wadze dowodów, pomimo braku podstawy prawnej dla takiego zastosowania;

Po drugie, Sąd naruszył art. 296 TFUE;

Po trzecie, Sąd naruszył obowiązujące wymogi proceduralne;

Po czwarte, zaskarżony wyrok narusza metodę przekrojową i zawiera sprzeczne uzasadnienie.

____________

1 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 z dnia 21 października 2009 r. dotyczące wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin i uchylające dyrektywy Rady 79/117/EWG i 91/414/EWG (Dz.U. 2009, L 309, s. 1).